-
1 горная вершина
alpБольшой англо-русский и русско-английский словарь > горная вершина
-
2 вершина
жен.
1) top, peak, summit, crest;
acme, height, summit перен. зубчатые вершины гор ≈ battlement горная вершина ≈ alp
2) мат. vertex (угла) ;
apex (треугольника) находящийся при вершине ≈ apical мат.вершин|а - ж.
1. top, summit;
(остроконечная) peak;
на самой ~е at the very top;
2. (рд.;
высшая степень) the height (of), apex (of) ;
~ славы summit of glory/fate;
~ угла мат. vertex ( pl. -tices). -
3 alp
горная вершина -
4 mountaintop
-
5 alp
-
6 alp
-
7 alp
-
8 alp
ælp сущ.
1) горная вершина
2) горное пастбище, альпийское пастбищеalp: (книжное) горная вершина высокая гора( обыкн. со снежной вершиной) летнее горное пастбище;
альпийское пастбищеalp горная вершина ~ горное пастбище в Швейцарии -
9 alp
высокая гора, горная вершина————————горная вершина; высокая гора; альпийские луга -
10 peak
1.вершина, пик 2.максимум@anticentral peak(вторичный) максимум интенсивности (космического) радиоизлучения в области (галактического) антицентра@central peakцентральная горка (кратера)@jagged peakзубчатая вершина@main peakглавный максимум@mountain peakгорная вершина: пик@subsidiary peakвторичный максимум интенсивности@ -
11 peak
1) пик
2) вершина
3) горная вершина
4) козырек
5) выброс
6) высшая точка
7) максимум
8) пиковый
9) максимальный
10) всплеск
– diffraction peak
– diffuse peak
– flat-top peak
– forward peak
– ghost peak
– load peak
– maximum peak
– peak amplitude
– peak attenuation
– peak current
– peak detector
– peak limiter
– peak load
– peak of a crater
– peak of curve
– peak power
– peak pressure
– peak signal
– peak to peak
– peak to peak
– peak voltage
– peak voltmeter
– pressure peak
– resolved peak
– resonance peak
– smearing of peak
– suction peak
-
12 peak
пик; пиковый; вершина; максимум; максимальный; горная вершина; козырек; высшая точка; всплеск -
13 peak
1) вершина; высшая точка2) всплеск; выброс3) амплитуда || амплитудный4) максимум, пик || максимальный, пиковый5) геогр. горная вершина, пик6) радио осуществлять ВЧ-коррекцию• -
14 ben
ben сущ.;
шотланд. комната в глубине дома far ben but and ben to be far ben with smb. ≈ быть в близких отношениях с кем-л."чистая" комната, горница( за кухней) (диалектизм) внутренний( особ о помещении) (диалектизм) внутри( диалектизм) внутрь( диалектизм) в горницу (диалектизм) в горнице (шотландское) горная вершинаto be far ~ (with smb.) быть в близких отношениях (с кем-л.)ben шотл. вторая комната в небольшом двухкомнатном доме;
far ben во внутренних покоях;
but and ben первая и вторая комнаты, т.е. весь домben шотл. вторая комната в небольшом двухкомнатном доме;
far ben во внутренних покоях;
but and ben первая и вторая комнаты, т.е. весь домben шотл. вторая комната в небольшом двухкомнатном доме;
far ben во внутренних покоях;
but and ben первая и вторая комнаты, т.е. весь дом -
15 cone
kəun
1. сущ.
1) а) конус( геометрическая тело, образованное вращением прямоугольного треугольного треугольника вокруг одного из своих катетов) blunted cone ≈ усеченный конус cone of revolution ≈ конус вращения б) коническая поверхность
2) тех. а) коническое сопло б) конусная бобина в) купол доменной печи
3) а) предмет в форме конуса б) пик (горная вершина конической формы;
особ. о вершинах вулканического происхождения) в) амер. кулек, конусовидный пакет( из бумаги)
4) шишка( хвойных деревьев) pine cone ≈ сосновая шишка Syn: strobile
2. гл.
1) придавать форму конуса
2) давать шишки (о хвойных деревьях) The firs had coned freely. ≈ На елях выросло много шишек.
3) обыкн. страд. обнаруживать самолет в лучах прожекторов ∙ cone off
3. прил. конусный;
конусообразный;
конический (математика) конус;
- * of rays (физическое) пучок лучей раструб, сопло( техническое) конус, фрикцион шишка (хвойных деревьев) что-л. имеющее форму конуса;
- * speaker (радиотехника) диффузорный громкоговоритель пик, конус (вулкана) конусообразный вафельный фунтик, стаканчик (для мороженого) (метеорология) сигнал. предупреждающий о плохой погоде (анатомия) колбочка (сетчатки глаза) (дорожностроительное) дорожный конус (для разметки дороги, трассы) придавать конусообразную форму обыкн. pass обнаруживать прожекторами (самолет) to be ~d быть обнаруженным вражескими прожекторами (о самолете) cone конус;
cone of paper фунтик, бумажный кулек;
icecream cone мороженое в вафельном или бумажном стаканчике;
cone of rays физ. пучок лучей ~ придавать форму конуса ~ бот. шишка cone конус;
cone of paper фунтик, бумажный кулек;
icecream cone мороженое в вафельном или бумажном стаканчике;
cone of rays физ. пучок лучей cone конус;
cone of paper фунтик, бумажный кулек;
icecream cone мороженое в вафельном или бумажном стаканчике;
cone of rays физ. пучок лучей cone конус;
cone of paper фунтик, бумажный кулек;
icecream cone мороженое в вафельном или бумажном стаканчике;
cone of rays физ. пучок лучей -
16 alp
[ælp] n1. 1) книжн. горная вершина2) высокая гора (обыкн. со снежной вершиной)2. летнее горное пастбище; альпийское пастбище -
17 Eiger
-
18 K2
-
19 mountaintop
-
20 alp
[ælp]горная вершинагорное пастбище, альпийское пастбищеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > alp
См. также в других словарях:
ГОРНАЯ ВЕРШИНА — 1) наиболее высокая часть горы, массива или гребня горного хребта.2) Верхняя точка горы … Большой Энциклопедический словарь
горная вершина — Наиболее высокая часть горы, массива или гребня хребта … Словарь по географии
горная вершина — 1) наиболее высокая часть горы, массива или гребня горного хребта. 2) Верхняя точка горы. * * * ГОРНАЯ ВЕРШИНА ГОРНАЯ ВЕРШИНА, 1) наиболее высокая часть горы (см. ГОРЫ), массива или гребня горного хребта (см. ХРЕБЕТ ГОРНЫЙ) . 2) Верхняя точка… … Энциклопедический словарь
ГОРНАЯ ВЕРШИНА — 1) наиб. высокая часть горы, массива или гребня горн. хребта. 2) Верх. точка горы … Естествознание. Энциклопедический словарь
Акташ (горная вершина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Акташ. Акташ Координаты: Координаты … Википедия
БОТЕВ (горная вершина) — БОТЕВ, самая высокая вершина гор Стара Планина в Болгарии (2376 м) … Энциклопедический словарь
Колумбия (горная вершина в Скалистых горах) — Колумбия (Columbia), горная вершина в осевой части Скалистых гор, в Канаде. Высота 3747 м. До высоты 1000‒1800 м ‒ хвойные леса, выше ‒ альпийские луга. Оледенение (500 км2) … Большая советская энциклопедия
Митчелл (горная вершина) — Митчелл (Mitchell), горная вершина в Голубом хребте (массив Чёрные горы), наиболее высокая в системе Аппалачей. Высота 2037 м. Сложена кварцитами. На склонах хвойный лес; на вершине луга … Большая советская энциклопедия
Пик (горная вершина) — Пик (франц. pic), остроконечная горная вершина … Большая советская энциклопедия
Робсон (горная вершина) — Робсон (Robson), горная вершина в Передовом хребте Скалистых гор, в пределах Канады. Высота 3954 м. Покрыта вечными снегами и ледниками. У подножия и на нижних частях склонов ≈ елово пихтовый лес, выше ≈ альпийские луга и субальпийские редколесья … Большая советская энциклопедия
Ботев (горная вершина в в Болгарии) — Ботев (до 1950 Юмрукчал), самая высокая вершина в хребте Стара Планина в Болгарии. Высота 2376 м. Вершина плоская, покрыта лугами. Названа в честь болгарского революционера, поэта Х. Ботева … Большая советская энциклопедия